Le Monarque enfin arrivé!

Un papillon monarque solitaire plane au-dessus de la banquise artificielle…

Un papillon cyborg survole la banquise artificielle... Monarque des glaces, une dystopie de Michèle Laframboise

Vous l’aviez attendu l’an dernier… Il est enfin arrivé!

Monarque des glaces, une nouvelle de science-fiction, est disponible sur les principales plate-formes numériques. La version anglaise a été publiée dans le magazine en ligne Abyss &Apex en juin 2018.

Kobo

Amazon (CA) 

Amazon (US) 

D2D

Smashwords 

Un lancement écologique

Oui, en livre électronique, donc pas d’arbre abattus!  Quelques exemplaires papier seront disponibles lors du prochain salon du livre de Toronto.

Monarque des glaces, une dystopie climatique de 5000 mots, en plus de donner une description à frissonner de la catastrophe climatique et économique qui nous attend, (récemment confirmée par ce dernier rapport du GIEC) a reçu des honneurs :

– Prix Solaris 2010 de la meilleure nouvelle publiée au Canada français

– Prix spécial du jury du concours Réchauffement 2050 – Galaxies 18 – 2012

Des bons mots pour le Monarque

“Une aventure de pure science-fiction, inspirée par la mondialisation, notamment des pouvoirs politiques, et par les changements climatiques”
– Carlos Bergeron, Lettres Québécoises 140, 2011

“« Monarque des Glaces », de Michèle Laframboise, sans doute le plus beau texte, crépusculaire, triste, et tragique.”
– https://www.quoideneufsurmapile.com/2012/08/galxies-18-le-rechauffement.html

A gripping and harrowing tale of a future Earth where climate change has completely changed the planet… Laframboise’s tale is rich in vivid, evocative details.”
– Maria Haskin.com

 

Procurez-vous votre copie électronique!

978-1-988339-57-3 électronique

 

Echofictions, go!

Echofictions publishes stories that resonate through all ages!

Novels / graphic novels / audio books / short fictions

Collections:  WOW Stories/  EchoesEchovisionsSunday Artist Studio


Romans / BD / Mangas / Audiolivres / nouvelles

Echofictions publie des histoires qui résonnent pour tous les âges!

Collections:   Formidables  /  Echos  /  Echovisions Sunday Artist Studio

Un monarque qui se fait attendre

Alors que le mois d’avril nous envoie ses hauts et ses bas, un monarque a décidé de se faire attendre… La publication Monarque des glaces, de la collection Echovisions était prête à sortir, les couvertures réalisées, dans les deux langues. Or, l’auteure, une grande distraite, avait oublié qu’une version anglaise n’avait pas fini ses rondes de soumissions.

Deux semaines avant la sortie prévue du ebook, un  magazine professionnel a demandé à l’auteure de retenir l’histoire de notre monarque pour une deuxième ronde de lectures. Comme une demande “hold” est presque le Graal pour les auteurs dans le milieu de SF littéraire, Echofictions a accepté de retarder la publication jusqu’au dénouement de l’affaire.

MISE À JOUR (janvier 2018) : le magazine a accepté le texte en octobre 2017! Le contrat pour la version anglaise a été signé par l’auteure en novembre, pour une publication en 2019. La version française, elle, sortira un peu plus tôt.

Entre-temps, la date de publication du Garçon de carton va être avancée au mois de mai.

Voici donc, en grande première, la couverture!

Couverture du Garcon de carton, nouvelle            Cover of story

One Monarch has to wait!

It is the prerogative of royalty to be fashionably late.

This spring, the Ice Monarch ebook was ready, edited and its cover designed, to be uploaded on all channels. Alas, the author had forgotten that one version of the story was still making the rounds of professional magazines. (Tsssk!)

Two weeks before the scheduled launch, a professional market has requested to “hold” the story. A “hold” request being almost the Graal for SF writers, Echofictions has agreed to sit on the publication until the matter is resolved.

UPDATE (January 2018): The magazine has sent an acceptance notice in October 2017, and the contract has been signed in November. Publication forthcoming in 2019, meaning, the Echofiction publication will have to wait. 

Meanwhile, publication of the next book, Cardboard Boy, having its own cover design and editing completed, has been advanced.

And the first Echofiction audiobook is in the production phase.

 

 

Dort-on en février?

Le jour de la marmotte approche!

Echofictions compte maintenant 6 titres (3 en anglais et 3 en français) à son actif disponibles sur les plateformes.

Poursuivant son défi de publier dans les deux langues, Condor Canyon,  la version française de Condor Cliff, mettant en scène l’intrépide Lady Byrd, a été mise en ligne sur les principales plateformes à la fin de janvier.

L’année 2017 verra la sortie de nouveaux titres: Monarque des glaces  en avril, suivi de  Cardboard Boy (Le garcon de carton) en mai.  Ces deux nouvelles de l’auteure de SF Michèle Laframboise initient la collection Echovisions, qui publiera de la socio- et science-fiction visant un public mature. 

Condor Canyon couverture

 

Amazon Canada  / Amazon (USA)  /  Amazon (FR) / Kobo  /  D2D / Smashwords

=========

 

A Fearless February !

As the famed Groundhog Day is on us, Echofictions now counts  6 titles (3 English and 3 French ) currently available on most plateforms.

The French version of Condor Cliff , presenting the fearless Lady Byrd, has been uploaded at the end of January.

2017 will see a bunch of new titles erupting : Monarque des glaces next April, with Cardboard Boy (Le garcon de carton) following up close. Those two longer stories from acclaimed SF writer Michèle Laframboise will start the Echovisions collection, socio- & science-fiction aimed at a mature public.

Stay tuned!

Condor Cliff Cover / Photo by Shutterstock

Amazon Canada  / Amazon (USA)  /   Kobo  /  D2D /