Clouds of Phoenix, ready for Ad Astra 2019!

The first run of paper copies of Clouds of Phoenix arrived just in time today, for the Ad Astra 2019 convention taking place north of Toronto.

WHERE? The Sheraton Parkway North, 600 HWY-7 E, Richmond Hill, Ontario

Echofictions will have its own vending table at the dealers room, stand A-1, where you will have plenty of choices among the paper books.

cover of the paper edition
The book has a nifty 8×5 format.

Blanche, a young paraplegic girl walking with a cobbled-up exoskeleton, observes the strange clouds in the sky of planet Phoenix. She suspects a link between the cloud’s dances and the ruins of a very old city predating their settlement. Except that everyone else is too busy to listen to her…

More info on the Ad Astra site.

Slime & Crime or: Meet the Garden Police!

A snail ont a green leaf - partial book Cover

The Greater Garden juridiction has erupted into a hotbed of crime, and its the task of the GGPD officers to serve, slime and protect!

Book one of the GGPD Files: Slime& Crime

If you thought the garden was a quiet place…

Called on an accidental heat-death, the best sleuth of the Greater Garden Police Department suspects foul play. Officer Gowoon slogs her way through her investigation, among the low-lifes and beer-smugglers, warding off colleagues mating attempts and keeping a wary eyestalk for those lightning-fast giants roaming the territory.

Fortunately, she can count on brawny Zgouish for assistance, but his bad-slogger charm instills fuzzy feeling under her shell. Soon, she finds herself head over shell engulfed in a murky case that could spell the end of her career in the GGPD… and her life.

Murder, beer-smuggling, corruption, steamy passions, slime and slobbering kisses… your backyard has never been so interesting!

Slime & Crime, Echofictions, 42 p.

ISBN 978-1-988339-65-8 (ebook)
ISBN 978-1-988339-67-2  (print)

A snail in the garden / un escargot
A snail in the garden, overcoming obstacles in its unfailing quest for justice

From the author Michèle Laframboise:

I enjoy gardening and observing the various lifeforms for whom the garden is a pitiless jungle. The snails are peculiar creatures, hermaphrodites, deafs, tenacious, often hated by gardeners. As I also enjoy police procedurals, I wrote that story, first published in issue 22 of Fiction River.

Un mot de l’auteure:

En jardinant, j’aime observer la faune pour laquelle le jardin est une dangereuse jungle. En particulier les escargots qui sont tellement étrange, hermaphrodite, sourds, tenaces, détestés des jardiniers. Comme j’aime aussi les romans policiers, cela m’a inspiré cette histoire écrite voici trois ans, et publiée en 2017 dans Fiction Rivers 22.

(Traduction française en cours. )

Une romance courte et savoureuse !

Un amateur de fantasy qui n’a rien d’un elfe guerrier, enfermé hors de son auto et en retard pour son rendez-vous «aveugle» de St-Valentin. Trahi par son GPS, Nick se met en route dans la tempête.

Une femme de cœur qui n’a rien d’une princesse avec la cicatrice qui barre son visage, sent ses espoirs s’évaporer à mesure que la neige s’accumule. Puis, Dell doit quitter son poste pour secourir sa gentille propriétaire.

Nick et Dell parviendront-ils à se rencontrer?

Une courte romance d’hiver qui réchauffe le cœur, racontée avec humour et tendresse par Michèle Laframboise.

978-1-988339-62-7 (ebook)
978-1-988339-63-4 (imprimé)

Lien universel

Amazon CA / Amazon US /  Kobo / Smashwords / D2D

Le site de l’auteure

Un livre disponible dans les deux langues / available in both languages!

Juste à temps pour la Saint-Valentin, Valentin sous zéro, une courte romance bourrée d'humour par Michèle Laframboise chez Echofictions!
Juste à temps pour la Saint-Valentin, Valentin sous zéro, la version française de White Valentine, une courte romance bourrée d’humour, atterrit sur toutes les plateformes numériques, et… sous papier à distribution limitée!

Le Monarque enfin arrivé!

Un papillon monarque solitaire plane au-dessus de la banquise artificielle…

Un papillon cyborg survole la banquise artificielle... Monarque des glaces, une dystopie de Michèle Laframboise

Vous l’aviez attendu l’an dernier… Il est enfin arrivé!

Monarque des glaces, une nouvelle de science-fiction, est disponible sur les principales plate-formes numériques. La version anglaise a été publiée dans le magazine en ligne Abyss &Apex en juin 2018.

Kobo

Amazon (CA) 

Amazon (US) 

D2D

Smashwords 

Un lancement écologique

Oui, en livre électronique, donc pas d’arbre abattus!  Quelques exemplaires papier seront disponibles lors du prochain salon du livre de Toronto.

Monarque des glaces, une dystopie climatique de 5000 mots, en plus de donner une description à frissonner de la catastrophe climatique et économique qui nous attend, (récemment confirmée par ce dernier rapport du GIEC) a reçu des honneurs :

– Prix Solaris 2010 de la meilleure nouvelle publiée au Canada français

– Prix spécial du jury du concours Réchauffement 2050 – Galaxies 18 – 2012

Des bons mots pour le Monarque

“Une aventure de pure science-fiction, inspirée par la mondialisation, notamment des pouvoirs politiques, et par les changements climatiques”
– Carlos Bergeron, Lettres Québécoises 140, 2011

“« Monarque des Glaces », de Michèle Laframboise, sans doute le plus beau texte, crépusculaire, triste, et tragique.”
– https://www.quoideneufsurmapile.com/2012/08/galxies-18-le-rechauffement.html

A gripping and harrowing tale of a future Earth where climate change has completely changed the planet… Laframboise’s tale is rich in vivid, evocative details.”
– Maria Haskin.com

 

Procurez-vous votre copie électronique!

978-1-988339-57-3 électronique

 

Penser à l’intérieur de la boîte?

Si vous êtes comme moi, vous avez beaucoup trop entendu cette expression: “Penser en dehors de la boîte” dans une foule de contextes.

Il est bon de saluer la créativité lorsqu’elle se libère des cadres rigides. Souvent, la solution à un problème qui vous empoisonne la vie requiert de “sortir du cadre” et de gagner un meilleur point de vue sur la situation. Le paysage différent qui se déploie aide à faire naître une étincelle libératrice!

Notre auteure-maison a fini par se fatiguer de cette expression qui menace  de devenir, à son tour, une cage. Et de la prendre à contre-pied!

D’où le titre de l’article, car c’est souvent depuis l’intérieur d’une cage que l’on doit travailler à chercher une solution. Par exemple, la destruction des écosystèmes, la pollution et les bouleversements climatiques menacent notre planète… que peu d’entre nous pouvent quitter!

Comment penser à l'intérieur de la Boîte

Comment penser à l’intérieur de la Boîte réunit avec un brin d’humour deux tropes de la science fiction: une race qui requiert des permutations constantes pour s’épanouir,  et leur vaisseau cubique qui contient le problème! Et parlant de cube, il y a une surprise pour la dédicace…

De la SF dure et croquante!

Le livre électronique est disponible chez Kobo  depuis décembre 2017, et sur les autres plateformes.

 

The English Ebook is available!

 

Echofictions, go!

Echofictions publishes stories that resonate through all ages!

Novels / graphic novels / audio books / short fictions

Collections:  WOW Stories/  EchoesEchovisionsSunday Artist Studio


Romans / BD / Mangas / Audiolivres / nouvelles

Echofictions publie des histoires qui résonnent pour tous les âges!

Collections:   Formidables  /  Echos  /  Echovisions Sunday Artist Studio

Un monarque qui se fait attendre

Alors que le mois d’avril nous envoie ses hauts et ses bas, un monarque a décidé de se faire attendre… La publication Monarque des glaces, de la collection Echovisions était prête à sortir, les couvertures réalisées, dans les deux langues. Or, l’auteure, une grande distraite, avait oublié qu’une version anglaise n’avait pas fini ses rondes de soumissions.

Deux semaines avant la sortie prévue du ebook, un  magazine professionnel a demandé à l’auteure de retenir l’histoire de notre monarque pour une deuxième ronde de lectures. Comme une demande “hold” est presque le Graal pour les auteurs dans le milieu de SF littéraire, Echofictions a accepté de retarder la publication jusqu’au dénouement de l’affaire.

MISE À JOUR (janvier 2018) : le magazine a accepté le texte en octobre 2017! Le contrat pour la version anglaise a été signé par l’auteure en novembre, pour une publication en 2019. La version française, elle, sortira un peu plus tôt.

Entre-temps, la date de publication du Garçon de carton va être avancée au mois de mai.

Voici donc, en grande première, la couverture!

Couverture du Garcon de carton, nouvelle            Cover of story

One Monarch has to wait!

It is the prerogative of royalty to be fashionably late.

This spring, the Ice Monarch ebook was ready, edited and its cover designed, to be uploaded on all channels. Alas, the author had forgotten that one version of the story was still making the rounds of professional magazines. (Tsssk!)

Two weeks before the scheduled launch, a professional market has requested to “hold” the story. A “hold” request being almost the Graal for SF writers, Echofictions has agreed to sit on the publication until the matter is resolved.

UPDATE (January 2018): The magazine has sent an acceptance notice in October 2017, and the contract has been signed in November. Publication forthcoming in 2019, meaning, the Echofiction publication will have to wait. 

Meanwhile, publication of the next book, Cardboard Boy, having its own cover design and editing completed, has been advanced.

And the first Echofiction audiobook is in the production phase.

 

 

Dort-on en février?

Le jour de la marmotte approche!

Echofictions compte maintenant 6 titres (3 en anglais et 3 en français) à son actif disponibles sur les plateformes.

Poursuivant son défi de publier dans les deux langues, Condor Canyon,  la version française de Condor Cliff, mettant en scène l’intrépide Lady Byrd, a été mise en ligne sur les principales plateformes à la fin de janvier.

L’année 2017 verra la sortie de nouveaux titres: Monarque des glaces  en avril, suivi de  Cardboard Boy (Le garcon de carton) en mai.  Ces deux nouvelles de l’auteure de SF Michèle Laframboise initient la collection Echovisions, qui publiera de la socio- et science-fiction visant un public mature. 

Condor Canyon couverture

 

Amazon Canada  / Amazon (USA)  /  Amazon (FR) / Kobo  /  D2D / Smashwords

=========

 

A Fearless February !

As the famed Groundhog Day is on us, Echofictions now counts  6 titles (3 English and 3 French ) currently available on most plateforms.

The French version of Condor Cliff , presenting the fearless Lady Byrd, has been uploaded at the end of January.

2017 will see a bunch of new titles erupting : Monarque des glaces next April, with Cardboard Boy (Le garcon de carton) following up close. Those two longer stories from acclaimed SF writer Michèle Laframboise will start the Echovisions collection, socio- & science-fiction aimed at a mature public.

Stay tuned!

Condor Cliff Cover / Photo by Shutterstock

Amazon Canada  / Amazon (USA)  /   Kobo  /  D2D /

End-of-Year Surprise

Condor Cliff Cover
Condor Cliff available on KDP, Kobo, D2D

Equipped with her Sibley guide, explorer hat and field glasses, Amanda Byrd fearlessly pursues the most elusive winged species.

Following on her late husband’s footsteps, she explores a beautiful canyon, along with a gaggle of tourists led by Ed, a very patient native guide. As a majestic California Condor swoops overhead, Amanda discovers that their group has been trapped at the bottom… (more)

A short mystery story introducing the fearless and feisty Lady Byrd, by multiple-award-winning  author Michèle Laframboise!

 

Condor Cliff is the second book in the WOW Stories collection of Echofictions, and the first in the Bold And Birding Series.

Sortie de fin d’année

La fin de l’année voit la naissance d’une héroïne qui en a vu des vertes et des pas mûres, Lady Byrd! La version anglaise vient de sortir; pour les lecteurs francophones, la version française, Condor Canyon,  sortira en fin janvier dans la collection Formidables.